Matthäus 28 vo 28

Matthäus 28 vo 28

28:1 Nachem Sabbat am erste Tag vo de Wuche sind d Maria Magdalẹne cho und die ander Maria ide Morgedämmerig zum nachem Grab gseh.

2 S het es grosses Erdbebe geh, denn Jehovas Engel isch vom Himmel cho, het de Stei weggwälzt und isch jetzt druf ghockt.

3 Er het wie en Blitz glüchtet und sini Chleidig isch so wiis wie Schnee gsi.

4 Us luuter Angst vor ihm zittered d Wachsoldate und sind wie versteinert gsi.

5 De Engel het zu de Fraue gseit: "Habt kei Angst! Ich weiss, ihr sueched Jesus, wo am Pfahl anegrichtet worde isch.

6 Er isch nöd da, denn er isch ufgweckt worde, so wie ers gseit het. Chömed her und gsehnd eu d'Stell aa, wo er gläge het.

7 Lauft dänn schnäll zu sine Jünger und seged ihne: 'Er isch vo de Tote uferweckt worde und gaht eu nach Galilạ̈a vorus. Det werdet ihr en gseh."Hiermit han ich's eu gseit."

8 Mit ere Mischig us Angst und grosse Fröid verlüüred sie s Grab und ränned los, um sin Jinger alles z verzelle.

9 Plötzlich isch Jesus ihne entgägecho und het gsait: "Sie grüesset!" Do sind sie nöcher cho, hän en an d Fess fescht ghalte und erwiese ihm ihri Ehrerbietig.

10 jesus hät sie beruhigt: "Habt keine Angst! Gaht und verzellt alles mine Brüedere damit sie nach Galilạ̈a gönd und mich det treffe."

11 Während sie ufem Wäg gsi sind sind einigi Wachsoldate i d'Stadt gange und hend de Oberpriester alles brichtet, was passiert isch.

12 Nachdem sich d Oberpriester mit de Ältiste berate hend, hends de Soldate en beachtlichi Mengi Silberstück geh

13 mit de Wort: "Seit: 'Nachts wo mer gschlafe händ sind sini Jünger choo und händ en gstohle."

14 Wenn das am Statthalter z Ohre chunnt, erchläremer ihm alles. Ihr bruchet eui kei Sorge z mache."

15 Sie hän d Silberstück gno und hän d Aawiisig befolgt. So isch die Gschicht under de Jude in Umlauf brocht worde und het sich bis hüt ghalte.

16 Die elf Jünger degege sind nach Galilạ̈a zum Berg, wo Jesus es Träffe mit ihne verabredet het.

17 Als sie ihn gsäh hän, hän sie sich verbüüge, ä paar aba hän Zwiifel gha.

18 Jesus isch uf sie zue gange und het gsait: "Mir isch im Himmel und uf de Erde alli Macht gä wore.

19 Drum goht un macht Mänsche üs alle Velka zue mine Jinger, tauft sie im Name vum Vater un vum Bueb un vum heilige Geischt,

20 und lehrt sie sich a alles z halte wo ich eu uftrete han. Und denkt dra: Ich bin die ganz Ziit über bi eu bis zum Abschluss vom Weltystem."