Josua 19 vo 24

Josua 19 vo 24

19:1 S zweite Los isch für Sịmeon gfloge , de Stamm Sịmeon mit sinere Familie . Ihres Erbe isch zmitzt im Erbe vom Juda gläge .

2 Zu ihrem Erbe hänn Beërschẹbad und Schẹba, Molạda,

3 Hạzar-Schụal, Bạla, Ẹzem,

4 Ẹtolad,h Bẹthul, Họrma,

5 Zịklag, Beth-Mạrkaboth, Hạzar-Sụsa,

6 Beth-Lẹbaothj und Schạruhe – 13 Städt und die dezue ghörige Siedlige.

7 Ạjin, Rịmmon, Ẹther und Ạschank – 4 Städt und die dezueghörige Siedlige.

8 Hiize sind alli Siedlige um die Städt ume bis uf Baalath-Beẹr (Rạma vom Süden). Das isch s Erbe vom Stamme Sịmeon gsi mit sine Familie.

9 S Erbe vo de Nochkomme Sịmeons isch usem Landateil Judas gno worde, will sin Aateil z gross für ihn gsi isch. Die Nochkomme Sịmeons hän also Grundbesitz in Judas Erbe erhalte.

10 S'dritte Los isch für d'Nachkomme Sẹbulonsn mit ihrne Familie und d'Grenze vo ihrem Erb länget bis Sạrid.

11 Ihri Grenze isch Richtig Weste duruf zoge bis Mạreal, erreicht dänn Dabbẹscheth und bis zum Tal vor Jọkneam gführt hät.

12 Vo Sạrid het sie ostwärts verlofe, richtig Sunneufgang, bis zur Grenze vo Kịsloth-Tạbor, denn wiiter nach Dạberath und hinuf nach Japhịa.

13 Vo daa hät sie ostwärts gfüehrt, Richtig Sunneufgang, nach Gath-Hẹpher, Eth-Kạzin und bis nach Rịmon und hät bis Nẹa glanget.

14 Und im Norde het d Gränze en Boge gmacht bis uf Hạnathon, endet am Tal Jịphtach-Ẹl

15 und schloss Kạttath, Nạhalal, Schịmron, Jidạla und Bẹthlehem ein – 12 Städt und die derzueghörigen Siedlungen.

16 Das isch s Erbe vo de Nochkomme Sẹbulons gsi mit ihrne Familie. Das sind d Städt und die dezue ghörige Siedlige gsi.

17 S vierte Lost isch für Ịsachar gfalle, für die Nochkomme Ịssachars mit ihrne Familie.

18 Ihri Grenze bildet Jẹsreël,v Kesụlloth, Sụnem,

19 Hapharạjim, Schịon, Anahạrath,

20 Rạbbith, Kịschjon, Ẹbez,

21 Rẹmeth, En-Gạnnim,x En-Hạdda und Beth-Pạzzez.

22 Die Grenze langed bis zum Tạbor, bis Schahazụma und Beth-Schẹmesch und hät am Jordan – 16 Städt und die dezue ghörige Sidlige endet.

23 Das isch s'Erbe vom Stamme gsi Ịssachar mit sine Familie, d'Städt und die dezue ghörige Siedlige.

24 S füfti Los isch für de Stamm gheit Ạscher mit sine Familie.

25 Ihri Grenze bildet Hẹlkath, Hạli, Bẹten, Ạchschaph,

26 Alammẹlech, Ạmad und Mịschal. Im Weschte het si bis zum Kạrmeld glängt und bis uf Schịhor-Lịbnath.

27 Und zrugg hät sie in östlicher Richtig bis nach Beth-Dạgon gfüehrt und Sẹbulon und de Norde vom Tal Jịphtach-Ẹl erreicht. Wiiter het sie nach Beth-Ẹmek und Nẹiël und links bis nach Kabụl glängt,

28 den wiiter nach Ẹbron, Rẹhob, Hạmmon und Kạna und bis nach Gross-Sịdon.

29 Und zrugg hät Gränze nach Rạma und bis zur befestigte Stadt Tỵrus gfüehrt. Wiiter zrugg hät sie nach Họsa gfüehrt und i de Meeresregion endet, wo Ạchsib,

30 Ụma, Ạphekg und Rẹhobh hend – 22 Städt und die dezue ghörige Siedlige.

31 Das isch s'Erbe vom Stamme gsi Ạscher mit sine Familie. Das sind d'Städt und die dezue ghörige Siedlige gsi.

32 S sechste Los isch für d Nochkomme Nạphtalis gfalle, für d Nochkomme Nạphtalis mit ihrne Familie.

33 Ihri Grenze het vo Hẹleph us gführt, vom grosse Baum in Zaanạnim, über Ạdami-Nẹkeb und Jạbneël bis uf Lạkum und het am Jordan glandet.

34 Zrugg het sie Richtig Weste gfüehrt Ạsnoth-Tạbor und het sich vo det bis nach Hụkok zoge. Im Süde isch sie a Sẹbulon, im Weste an Ạscher und im Oste an Judan am Jordan gstande.

35 Die befestigte Städt sind Zịddim, Zer, Hạmath, Rạkath, Kịnnereth,

36 Adạma, Rạma, Hạma,

37 Kẹdesch, Ẹdreï, En-Hạzor,

38 Jịron, Mịgdal-Ẹl, Họrem, Beth-Ạnath und Beth-Schẹmesch – 19 Städt und die dezue ghörige Siedlige.

39 Das isch s'Erbe vom Stamme Nạphtal gsi mit sine Familie, d'Städt und die dezue ghörige Siedlige.

40 S siebte Los isch für de Stamm Dan mit sine Familie gfloge.

41 D Gränze vo ihrem Erbes händ Zọra bildet, Ẹschtaol, Ir-Schẹmesch,

42 Schaalạbin, Ạjalon, Jịthl,

43 Ẹlon, Tịmna, Ẹkron,

44 Ẹlteke, Gịbbethon, Baalath,

45 Jẹhud, Benẹ-Bẹrak, Gath-Rịmmon,

46 Me-Jạrkon und Rạkkkon, wobii d Gränze gegenüber vo Jọppe verloffe het.

47 Doch Dan het nöd gnueg Platz i sim Gebiet gha. Also hends in Kampf zoge, het Lẹschem eroberet und d Iwohner mit em Schwert umbracht. Sie hend d Stadt in Bsitz gnoh, hend sich dete niederlah und hend Lẹschem vo jetzt a Dan – nach ihrem Vorfahre Dan gnennt.

48 Das isch s' Erbe vom Stamm Dan gsi mit sine Familie. Das sind d'Städt und die dezue ghörige Siedlige gsi.

49 Nachdem mer das Land als Erbsitz in Gebiet ufteilt het, übergäh d Israelite Jọsua, em Sohn Nun, es Erbe in ihrer Mitti.

50 Wie vo Jehova aagordnet, händ sie ihm d'Stadt gäh, um die er bätte gha händ: Tịmnath-Sẹrach im Bergland vo Ẹphraim. Er hät sie ufbaut und hät sich det nieder loh.

51 In Sịlo, am Igang vom Zelt vo de Zämekunft, händ de Prieschter Eleạsar und Jọsua, de Sohn Nuns, und d Oberhäupter vo de Grossfamilie vo Israels vor Jehova s Erbe dur s Los verteilt und händ so d Gebietvergabe beändet.