GTranslate Wähle deine Sprache

Suchen und Finden

Hesekiel 43 vo 48

von Rico Loosli 6934 Bioggio
Zugriffe: 565

 

Hesekiel 43 vo 48

43:1 Aaschlüssend het er mich zu dem Tor gfüehrt, wo nach Oste zeigt.

2 Det hani d Herrlichkeit vom Gott Israel us em Oste gseh und sini Stimm isch wie s Rusche vo Wassermasse und d Erde isch vo sinere Herrlichkeit erlüchtet worde.

3 Was ich da gseh han, isch wie die Vision woni gha han, wo ich cho bin, zum de Stadt de Untergang z bringe, und es het mich erinneret ah das wo ich am Fluss Kẹbar gseh han, und ich wirf mich nieder mit dem Gsicht zur Erde gworfe.

4 Dänn isch d Herrlichkeit Jehovas dur s Tor zoge, wo nach Oste zeigt hät, in de Tämpel ii.

5 Ein Geist het mich den ufgrichtet und inneren Vorhof bracht, und ich ha gseh, dass de Tempel vo de Herrlichkeit Jehovas erfüllt worde isch.

6 Ich han jetzt öpper usem Tempel ghört zu mir rede und de Maa isch cho und het sich näb mich stellt.

7 Er het zu mir gseit:

"Mänschensohn, das isch de Ort für min Thron und de Ort für mini Fuesssohle, wo ich für immer underem Volk Israel wohne wirde. S Huus Israel samt sinene Könige wird nöd länger min heilige Name verunreinige dur sini Prostitution und dur de Leichname vo sinere Könige bi dere Tod.

8 Dadurch, dass sie ihri Schwelle neb minere Schwelle aagleit händ und ihre Türpfoschte nebed min Türpfoschte gstellt händ, mit nur einere Wand zwüschet mir und ihne, händ sie min heilige Name dur die Abscheulichkeite verunreinigt, wo sie triibed, und so rottet ich sie i mim Zorn us.

9 Jetzt aber sölleds ihri Prostitution und de Leichname vo ihrere Könige wiit vo mir fernhalte, und ich wird für immer under ihne wohne.

10 Und nun Mänschensohn, beschriib am Volk Israel de Tempel, damit sie sich für ihri Vergehe schäme und sie söllet de Plan vom Tempel studiere.

11 Wenn sie sich für alli ihri Tate schämed, dänn schildered ihne de Grundriss vom Tempel, sini Aordnig, sini Usgäng und sini Iigäng. Zeigne all sini Grundrisse und d Vorschrifte, sini Grundrisse und d Gsetz, und zeichne alles vor irne Auge uf, damit sie de ganze Grundriss beachte und d Vorschrifte befolged.

12 Das isch s Gsetz vom Tempel. S gsamte Gebiet rund um de Gipfel vom Berg isch hochheilig. Das isch s Gsetz vom Tempel.

13 Es folged d Masse vom Altar in Elle (jede Sie isch um e Handbreit länger als üblich gsi). De Sockel isch e Elle ufe und bildet e Stufe vonere Elle. Rund um d Kante verlauft e Umrandig vonere Spanne. Das isch de Altarsockel.

14 Uf em Bodensockel staht en Absatz vo 2 Ellä Höchi und ere Elle Tüüf. Uf dem niedrige Absatz staht en höche Absatz vo 4 Ellä Höchi und ere Elle Tüüf.

15 De Altarherd isch 4 Ellene höch und vier Hörner reged an ihm empor.

16 De Altarherd isch quadratisch, 12 Ellen lang und 12 Ellen breit.

17 De Absatz, wo ihn umgit, isch 14 Ellen lang und 14 Ellene breit und het e Umrandig vonere halbe Elle. De Sockel misst a allne Siite e Elle.

Die Träppe zeiget nach Oste."

18 Aaschlüssend het er zu mir gseit: "Mänschesohn, das seit de Souverän Herr Jehova: 'Diese Awiesungen sind zu beachte, wenn de Altar baut wird, sodass mer druf Ganzbrandopfer darbringe und Bluet spränge chan.‘

19 'Gib de levịtischen Priester aus der Nachkommenschaft Zạdoks, die sich mir nöcher zum für mich Dienst verrichte, en junge Stier vo de Rinderherde als Sündopfer', erklärt de Souverän Herr Jehova.

20 "Nimm öppis vo sim Bluet und tuets a die vier Hörner vom Altar a die vier Egge vom Absatz wonen umgit, und a d Umrandig, zum de Altar vo Sünd z reinige und Süne für en z leischte.

21 Nimm dänn de jung Stier, s Sündopfer, und verbränne en a dem defür bestimmte Platz vom Tempel, usserhalb vom Heiligetum.

22 Am zweite Tag wirsch en fehlerlose Ziegebock als Sündopfer darbringe, und mer wird de Altar vo Sünde reinige, so wie mer en mit em junge Stier vo Sünde reinigt het.‘

23 'Wenn du demit fertig bisch, en vo Sünd z reinige, wirsch en fehlerlose junge Stier vo de Rinderherde darbringe und en fehlerlose Schafbock vo de chliviehherde.

24 Bring sie vor Jehova, und d Priester sölled Salz uf sie werfe und sie Jehova als Ganzbrandopfer darbringe.

25 Siebä Täg lang wirsch än Geissbock als täglichs Sündopfer darbringend sowie än jungä Stier vo dä Rinderherde und än Schafbock vo dä Chliviehherde. Du wirsch makellose Tier opfere.

26 Siebe Täg lang söll mer für de Altar Sühn leiste, ihn reinige und ihn iiwiese.

27 Wenn die Täg abgloffe sind, am achte Täg und nacher werded d Prieschter ufem Altar eui Ganzbrandopfer und Gmeinschaftsopfer darbringe, und ich wird mich über euch freue', erklärt de Souverän Herr Jehova.“