2.Korinther 13 vo 13

2.Korinther 13 vo 13

13:1 Ich chume jetzt zum dritte mal zu eu. "Jedi Sach soll durch die Uussag von zwei oder drü Zeugen bestätigt werden.

2 Obwohl ich jetzt abwesend bi, isches als wär ich s zweite Mal ahwesend, und ich möcht die vorwarne wo zuvor gsündet hend, sowie alli Übrige dass ich sie ned scho werde wenni jemals wieder chume.

3 Ihr suecht ja en Bewiis defür, dass de Christus, wo eu gägenüber nöd schwach isch, sondern under eu starch isch, würkli redet dur mich.

4 Er isch zwar ufgrund vo Schwachheit am Pfahl higrichtet worde, aber ufgrund vo de Chraft Gottes isch er am Läbe. Un au wenn ma mit nem schwach sin, wäre ma doch ufgrund dr Kraft Gottes, de uf äich wirkt, mit nem läbä.

5 Prüeft immer wieder, ob ihr im Glaube sind. Bewäred eu immer wieder. Oder erkenned ihr nöd, dass Jesus Christus mit eu verbunde isch? Wänn nöd, dänn sind ihr unbewährt.

6 Ich hoffe würklich, dass ihr erkenned, dass mir nöd unbewährted sind.

7 Etze bättemer zue Gott, dass ihr nüt Unrechts tüend nöd demit mir als bewährte erschiene, sondern damit ihr mached, was guet isch, selbst wenn mir als unbewähret erschiined.

8 Denn mir chönd nüt gege d Wahrheit tue, sondern nur für d Wahrheit.

9 Mir freued eus immer wenn ihr starch sind, au wemmer schwach sind. Und mir bätted drum, dass ihr korrigiert werded.

10 Deswege schriib ich eu das alles während minere Abweseheit, denn muen ich bi minere Aweseheit nöd sträng sie wenn ich d Autorität usüebe wo de Herr mir gäh het zum Ufbaue und nöd zum Niederriisse.

11 Zum Schluss säg ich eu, Brüedere: Freued eu wiiterhin, lönd eu wiiter korrigiere und tröschte, denkt übereinstimmend, lebed in Friede, denn wird de Gott vo de Liebi und vom Friede bi eu sii.

12 Grüessed enand mit heiligem Kuss.

13 Alli Heilige schicked eu ihri Grüesse.

14 Die unverdiente Güte vum Herrn Jesus Chrischtus, de Liebi Gottes un de heilige Geischt, an däm ma teilt hän, solle äich alli begleite.