Sprüch 15 vo 31

Sprüch 15 vo 31

15:1 En sanfte Antwort wendet Wuet ab, doch es herts Wort lat Zorn ufcho.

 2 Die Zunge vo de Wiise wändet Erkenntnis guet a, aber us em Muul vo Unvernünftige sprudlet Dummheit.

 3 Auge Jehovas sind überall, sie beobachted die Schlechte und die Gueti.

 4 E beherrschti Zunge isch en Baum vom Läbe, aber verdräitti Wort füehre zu Verzwiiflig.

 5 En Unvernünftige missachtet d Erziehig vo sim Vater, en Chluger degege laht sich korrigiere.

 6 Im Huus vom Grächte gits Schätz in Hüll und Füll, aber de Ertrag vom Böse bringt ihm Sorge.

 7 Die Lippe vo de Wiise verbreitet Erkenntnis, nöd so s Herz vo de Dumme.

 8 S Opfer vo de Böse isch für Jehova abscheulich, s Gebet vo de Ufrichtige isch jedoch e Freud für ihn.

 9 Jehova verabschütet de wäg vom Böse doch er liebt de wo nach Gerechtigkeit strebt.

10 erziehig erschint dem schlecht wo de richtig weg verlaht, doch wer zrechtwiesig hasst wird sterbe.

11 Jehova het das Grab und de Ort vo de Vernichtig voll im Blick, wie viel meh no d Härze vo de Mensche!

12 De Spötter liebt de nöd, wo ihn korrigiert. Er holt sich kein Rat bi de Wiise.

13 Es frohs Herz loht s Gsicht strahle, aber Chummer im Herze macht niedergschlage.

14 Das verständige Herz suecht Erkenntnis, doch de Mul vo de Unvernünftige ernährt sich vo Dummheit.

15 Für en Niedergschlage sind all Täg schlecht, aber wer es freudigs Härz het, für de isch jede Tag es Fäscht.

16 Besser wenig und Ehrfurcht vor Jehova als grosse Riichtum und Sorge.

17 Besser es Gricht Gmües wo Liebi herrscht als en gmästete Stier wos Hass git.

18 En Hitzchopf schürt Striit, aber wer nöd schnell zornig wird, entschärft en Konflikt.

19 De Wäg vom Fuule isch wie e Dornhecke, doch de Pfad vo de Ufrichtige isch gebnet.

20 En wiise Sohn macht sim Vater Freud, aber en unvernünftige Mensch verachtet sini Mueter.

21 Dummheit isch e Freud für dä wos a Vernunft fehlt wer jedoch Unterscheidigsvermöge het, gaht graduus.

22 Plän schitered wänn mer sich nöd mitenand beratet, aber dur villi Ratgeber wird öppis erreicht.

23 En Mensch het Freud, wenn er e richtigi Antwort git, und wie guet isch doch es Wort zur richtige Ziit!

24 De Pfad vom Läbe gaht ufwärts für de wo Iisicht hät, vom Grab unde füert er en weg.

25 Jehova wird s Huus vom Überhebliche niederriisse, d Grenze vo de Witwe degege wird er schütze.

26 Jehova verabschütet d Plän vom Böse, doch agnehmi Wort sind für ihn dri.

27 Wer unehrliche Gwünn macht bringt sini Huus 'Schwierigkeite, aber wer Bestechigsgschenk hasst, bliibt am Läbe.

28 S Herz vom Grechte dänkt gründlich nache, bevors antwortet, doch usem Muul vo de Böse sprudlet Schlächts füre.

29 Jehova isch fern vo de Böse, aber das Gebet vo de Grechte ghört er.

30 Lüüchtendi Auge erfreie s Herz; en guete Bricht stärkt d Glieder.

31 Wer uf Zurechtwiisig ghört wo Läbe git isch under wiise Mänsche dehei.

32 Wer Erziehung ablehnt, dem ist sein Leben nichts wert, doch wer auf Zurechtweisung hört, gewinnt an Verstand.

33 Die Ehrfurcht vor Jehova isch e Schuelig in Wiisheit, und Demuet gaht de Herrlichkeit vorus.