Die Psalme 42 vo 150

D Psalme 42 vo 150

ZWEITS BUECH

(Psalm 42-72)

Für de musikalisch Leiter. Maskeịla de Söhn Kọrahs.

42:1 Wie es Reh wo sich nach Wasserbäche sehnt,

so sehne ich mich nach dir, o Gott.

 2 Ich dürst nach Gott, nach em lebändige Gott.

Wenn dörf ich cho und vor ihm erschiine?

 3 Tag und Nacht ernähre ich mich vo mine Träne.

De ganz Tag spottet mer: "Wo isch di Gott?"

 4 Die Erinnerige lönd mini Seel zerfliesse,

denn früehner gang i mit de grosse Mängi los.

Fiirlich schritt ich ihre vorher zum Huus Gottes –

mit de Freudkläng und em Dank

en huufe wo es fäscht fiiret.

 5 Warum bini nur so verzwiiflet?

Warum isch mis inneres so ufgwühlt?

Wart uf Gott –

ich wird ihn no als min grosse Rätter priise.

 6 Mein Gott, ich bin verzwiiflet.

Drum denk ich a dich

im Land vom Jordan und uf de Gipfel vom Hẹrmon,

ufem Bärg Mizar.

 7 Tüüfs Wasser rüeft tüüfs Wasser zue

bim Ruusche vo dinere Wasserfäll.

Alli dini wogende Wälle händ mi überrollt.

 8 Bi Tag wird mer Jehova sini loyali Liebi schenke

und bi Nacht wird sis Lied bi mir sii – es Gebet für de Gott vo mim Läbe.

 9 Zu Gott mis Fels wirdi säge:

"Warum häsch mi vergässe?

Warum söll ich truurig umenand gah, bedrängt vo mim Feind?"

10 Mit mörderischer Feindselkeit verhöhned mich mini Feind.

De ganz Tag spotteds: "Wo isch di Gott?"

11 Warum bini nur so verzwiiflet?

Warum isch mis inneres so ufgwühlt?

Wart uf Gott –

ich wird ihn no als min grosse Rätter und min Gott priise.