2.Samuel 9 vo 24

2.Samuel 9 vo 24

9:1 Eines Tages gefragt het David: "Ist von Sauls Huus noch jemand übrig, dem ich Jọnathan zuliebe loyale Liebe zeigen kann?"

2 Es hät da en Diener im Huus Sauls mit Name Zịba gä. Mer hät en z David rüeft und de König hät en gfröget: "Bisch Zịba?" – "Ich bin es, dis Diener."

3 De König hät wele wüsse: "Isch im Huus Sauls no öpper übrig, wo ich Gottes loyali Liebi erwiise chan?" Zịba het em König gantwortet: "Do gits no en Sohn Jọnathans, er isch a beidne Füess verchrüpplet."

4 "Wo isch er?", het de König gfrögt, woruf Zịba antwortet: "Er isch in Lo-Debạr im Huus vo Mạchir, em Sohn Ạmmiëls."

5 Da beuftragt König David augeblicklich Bote und het en usem Huus vo Mạchir, em Sohn Ạmmiëls, in Lo-Debạr hole.

6 Als Mephibọscheth, Sohn vom Jọnathan, Sohn vom Saul, uf David inechoo isch, isch er sich sofort uf Bode gworfe und het sich vor ihm verbüüted. "Mephibọscheth!", het de David gruefe, wo er antwortet het: "Hier bin ich, dein Diener."

7 David hät zue ihm gseit: "Ha kei Angst, denn ich wird dir mit Sicherheit loyali Liebi zeiged dim Vater Jọnathan zliebe. Usserdem wird ich dir s ganze Land vo dim Grossvater Saul zrugg gäh und du wirsch immer a mim Tisch esse."

8 Da werfe sich Mephibọscheth nieder und gseit: "Wer bin ich, din Diener, dass du dich en tote Hund wie mir zuegwandt hesch?"

9 De König het jetzt Zịba, de Sauls Diener, chömed und im teilt mit: "Alles, wo de Saul und sim ganze Huus ghört, gib ich dem Enkel dinem Herr.h

10 Du wirsch für ihn das Land baue – du zäme mit dine Söhn und dine Diener – und du wirsch die Ernte ibringe zum die mit Nahrig versorge, wo zum Enkel vo dim Herr ghöred. Aber Mephibọscheth, de Änkel vo dim Herr, wird immer a mim Tisch esse." Zịba het 15 Söhn und 20 Diener gha.

11 Zịba het jetzt zum König gseit: "Als dein Diener werde ich alles tun, was mein Herr und König befiehlt." Mephibọscheth ass also am Tisch Davids wie eine vo de Königssöhn.

12 Mephibọscheth het übrigens au en chline Sohn namens Micha gha. Alli wo im Huus Zịbas gwohnt hend sind Diener Mephibọscheths worde.

13 Un Mephibọscheth het in Jerusalem glebt, denn na het immer am Disch vum Kenig gässe, un na war a beide Fess vukrüpplet.