2.Moses 24 vo 40

2.Moses 24 vo 40

24:1 Denn het er zum Moses gseit: "Steig mit em Aaron, Nạdab, Abịhua und 70 vo de Ältiste Israels zu Jehova duruf, und verbüüged eu in eme Entfernig.

2 Moses söll allei zu Jehova anegah. Die andere aber dörfed nöd nöcher cho und s Volk söll nöd mit ihm ufstige.

3 Als Moses zum Volk cho isch und alli Wort Jehovas und alli Rächtsentscheidige übermittlet het, het s Volk gschlosse: "Wir wend alles mache wo Jehova gseit het.

4 Da schrieb Moses alli Wort Jehovas uf. Am nächste Morge het er sich den früeh uf gmacht und het am Fuess vom Berg en Altar errichtet und zwölf Süüle, entsprächend de zwöelf Stämm Israels.

5 Danach het Moses junge israelitischi Männer los gschickt um Brandopfer darzbringe und Stier als Gmeinschaftsopfer für Jehova z schlachte.

6 Moses hät d Hälfti vom Bluet gno und hät s in Schale gossen, die andere Hälfti hät er uf de Altar gumpet.

7 Denn het er s Buech vom Bundes gnoh und het em Volk drus gläse, wo druf s Volk erklärt het: "Mier wend alles mache, wo Jehova gseit het. Mer werded alles befolge.

8 Moses häts Bluet gnoh, hät's ufs Volk gumpet und gseit: "Das isch s Bluet vom Bundes, de Jehova mit eu in Übereinstimmig mit all dene Wort gschlosse hät.

9 Moses ging mit em Aaron, Nạdab, Abịhu und 70 vo de Ältiste Israels duruf

10 und sie hän Gott Israels gsähne. Under sine Fess isch ebis gsi, wo wie Saphirplatte usgseh het. Es isch so rein gsi wie de Himmel selber.

11 De wahri Gott het de agsene Männer Israels nüt ahgstellt. Sie hend ihn inere Vision gseh und gesse und trunke.

12 Jehova hät jetzt zu Moses gseit: "Chum zu mir auf den Berg und blieb dert. Ich wird dir die Steintafle mit den Gsetz und Geboten geh, die ich zur Aleitig des Volk aufschreiben."

13 Da het sich de Moses mit sim Diener Jọsua uf gmacht und de Moses isch uf de Berg vom wahre Gott gstiege.

14 Zu de Ältiste hät er gseit: "Wartet hier, bis mer wieder zruggchömed. De Aron und Hurr sind ja bi eu. Wenn öpper en Rächtsfall het chan er zu ihne gah."

15 Dänn isch Moses uf de Berg gstiege, wo vo de Wolke iighüllt gsi isch.

16 Jehovas Herrlichkeit isch ufem Berg Sịnai und d Wolke het de Berg 6 Täg lang bedeckt. Am siebte Tag Gott Moses us de Wolke zue gruefe.

17 Für d Israelite, wo zueglah händ, isch d' Erschiinig vo de Herrlichkeit Jehovas uf em Berggipfel gsi wie es lodernds Füür.

18 Moses isch den in d Wulke inne gange und isch uf de Berg duruf gstige. Er isch det 40 Täg und 40 Nächt bliebe.