Sacharja 3 vo 14

Sacharja 3 vo 14

3:1 Und er het mer de Hohenpriester Josua zeigt, wo vorem Engel Jehovas gstande isch. A sinere rechte Siite isch de Satan gsi zum ihm Widerstand leiste.

2 De Engel Jehovas spricht zum Satan: "Jehova wiis dich in de Schranke, Satan, ja, der Jerusalem erwählt hat, wiis dich in den Schranke! Isch dä Maa nöd es brennends Holzscheit wo usm Füür grisse worde isch?"

3 Josua isch mit schmutzige Gwänder vorem Engel gstande.

4 Der Engel het zu dene gsäit, wo vor ihm gstande sind: "Zieht ihm die schmutzige Chleider uus", und het sich dänn an si dänkt: "Seh nur, ich ha dich vo dinere Schuld befreit und mer wird dich in edle Gwänder kleidet.

5 Drufabe han ich gseit: Me söll ihm eine reine Turban setze uf de Chopf. Do hocke sie nem de reini Turban uf un hän nen mit Kleida azogä; un dr Engel Jehovas isch debi gsi.

6 De Engel Jehovas verkündet Josua denn:

7 "Das sagt der Herr der Heere: 'Wenn du uf min Wäg gasch und diner Verantwortlichkeit mir gegenüber nachchunsch, den wirsch i mim Huus als Richter diene und dich um mini Vorhöf kümmere. Ich wirde dir freie Zutritt gewähre, wie ihnen die hier Stehende haben.'

8 "Hör bitte Hoher Priester Josua Du und dini Mitpriester wo vor dir hocket will d Manne als Zeiche dienet. Gseht nur, ich lah min Diener cho, de "Spross"!

9 Gsehnd eu de Stei aa wo ich vor Josua gleit han! Uf däm einte Schtei sin siebä Auge, un i gravier ä Inschrift i, sait dr Herr dr Heere, un i wär amä einzige Dag d Schuld vum Land wägnäh.

10 An däne Däg, sait dr Herr vu d Heere, wird jeda vu äich si Nochbare iilade unda d eigene Wyschtock un Fiegebaum.