DE ZWEITI BRIEF VO JOHANNES

2.Johannes 1 vo 1

DE ZWEITI BRIEF VOM JOHANNES

1 De ältere Maa a die userwählte Frau und ihri Chind woni würkli liebe und nöd ich allei, sondern au alli wo d Wohrheit kenneglernt hend.

2 wege de Wahrheit wo i eus bliibt und für immer bi eus wird si.

3 Unverdienti Güte, Barmherzigkeit und Friede vu Gott, däm Vater, un Jesus Christus, däm Bueb vum Vater, wäre uns begleite, zsämme mit Wohret un Lebi.

4 Ich freu mich sehr, will ich erfahre han, dass einigi vo dine Chind de Wahrheit gönd, so wies eus de Vater uftreit het.

5 Nun bitte ich dich, userwählti Frau, dass mir enand liebed. (Ich schrib do nöd über es neus Gebot sondern über eis, womer vo Afang ah gha händ.)

6 Und das isch mit Liebi gmeint: dass mir wiiter nach sine Gebot läbed. Wie Ihr vo Aafang aa ghört händ, bestaht s Gebot drin, dass Ihr wieter de Wäg vo de Liebi sött go.

7 Denn viel Betrüger sind id Welt usezoge. Sie erkänned nöd a das Jesus Christus als Mensch cho isch. Bi ihne handelt es sich um de Betrüger und de Antichriste.

8 Passed uf eu, damit ihr nöd verlüred, was mir erarbeitet händ, sondern die volli Belohnig überchunt. 

9 Jede, wo nit bi dr Lehr vum Chrischtus bliebt, sundern vorusteilt, isch nit mit Gott verbunde. Wer bi dere Lehr bliibt isch sowohl mit em Vater als au mit em Bueb verbunde. 

10 Wenn öpper zu euch chunnt und die Lehr nöd vertritt, denn nimmt en weder in eui Huus uf no grüesst en.

11 Denn wer ihn grüesst, isch a sine schlächte Tate mitschuldig.

12 Obwohl ich eu vieles zschriebe han, möcht ichs nöd mit Papier und Tinte tue, sondern ich hoffe zu euch zcho und mit eu vo Agsicht zu Agsicht zrede, damit eui Freud vollkomme isch.

13 die Chind vo dinere Schwöschter wo userwählt hend lönd dich grüesse